Cydlynu Ardaloedd Lleol yng Nghymru a Lloegr

Awst 2023

Diweddariadau ar Gydgysylltu Ardaloedd Lleol, gwaith y Rhwydwaith a
ardaloedd sy'n rhoi'r dull ar waith.

Yn y rhifyn hwn byddwn yn rhoi sylw i:

• Helo a Chroeso
• 'Adeiladu a Chynnal Ffiniau Iach: Cysylltu a Dysgu Gyda'n Gilydd'
• Cyhoeddiadau
• Arolwg Cenedlaethol o Weithwyr Gofal
• Swyddi Gwag
• Digwyddiadau, Hyfforddiant ac Ymgyrchoedd
• Blogiau Defnyddiol Eraill
• Cwrs Arweinwyr Cymdeithasol Newydd

Darllenwch y cyfan amdano yma.

Cofrestrwch i dderbyn copïau yn y dyfodol yma.

 

Nodyn oddi wrth Tom Richards,
Rheolwr y Rhwydwaith Cydgysylltu Ardaloedd Lleol

Helo a chroeso i Gylchlythyr Rhwydwaith Cydgysylltu Ardaloedd Lleol!

Thema cylchlythyr y mis hwn yw 'Adeiladu a Chynnal Ffiniau Iach': thema a ysbrydolwyd gan sesiwn wych y cawsom y pleser o'i chynnal gydag aelodau'r Rhwydwaith Cydlynu Ardaloedd Lleol (gallwch ddarllen mwy am y digwyddiad hwn mewn erthygl sydd ar ddod).

Mae nifer o bethau a all ddod i'r meddwl wrth feddwl am ffiniau: mae rhwystrau, proses, systemau, pellter, a 'rheoli disgwyliadau' yn cael eu trafod yn aml o fewn cyd-destun ffiniau. Mae’r ffiniau sydd gennym mewn Cydlynu Ardaloedd Lleol yn dod o le gwahanol iawn ac yn bodoli i sicrhau arfer da, bwriadol o’r tro cyntaf un y bydd Cydlynydd Ardal Leol yn cwrdd â rhywun y bydd yn cerdded ochr yn ochr ag ef:

Yn dilyn yr Egwyddorion

Mae Cydlynu Ardaloedd Lleol yn cael ei arwain gan set o 10 Egwyddorion Arweiniol sy'n llywio pob agwedd ar Gydgysylltu Ardaloedd Lleol – o archwilio doniau, cryfderau person, a cyfraniadau – creu gofod i bobl fyfyrio ar eu profiadau a’u heriau, gan hyrwyddo Dysgu Gydol Oes. Y 10 egwyddor hyn sy'n arwain ac yn cynnal arfer da yn wyneb y pwysau aruthrol a deimlir gan gymunedau a gwasanaethau. Rydym yn cynnal sesiynau hyfforddi, gweithdai, a chynulliadau yn rheolaidd sy'n canolbwyntio ar y 10 egwyddor hyn a sut y cânt eu cymhwyso gan Gydlynwyr Ardaloedd Lleol ar draws y Rhwydwaith.

Meithrin perthnasoedd dibynadwy

Datblygir ffiniau iach rhwng person a'i Gydlynydd Ardal Leol, yn bennaf oll, trwy ddatblygu perthynas o ymddiriedaeth a chyd-ddealltwriaeth, gan gymryd amser i ddod i adnabod y person a’r pethau sy’n bwysig iddo, tra’n cymryd mwy o amser i egluro a dangos beth yw pwrpas Cydlynu Ardaloedd Lleol. Mae hyn yn creu cyfle cyfartal i’r person osod ffiniau ei daith ochr yn ochr â Chydlynydd Ardal Leol, o ble a phryd y mae’n cyfarfod, uchelgeisiau i ganolbwyntio arno, ac unrhyw beth nad yw’r person yn barod i’w drafod.

Pobl sydd wrth galon eu cefnogaeth

Nod Cydlynu Ardaloedd Lleol yw sicrhau bod pobl yn ganolog i bob penderfyniad a wneir yn eu cylch. Bydd Cydlynwyr Ardal Leol yn aml yn cefnogi rhywun y maent ochr yn ochr â nhw i gynrychioli eu hunain mewn cyfarfodydd gyda gwasanaethau, gan gymryd amser i helpu’r person i gynllunio’r negeseuon allweddol y mae am eu rhannu, tra gweithio gyda'n gilydd gyda chydweithwyr ar draws y system gwasanaeth i sicrhau bod cyfarfodydd yn hygyrch a bod y person yn cael ei glywed. Os na all rhywun, am unrhyw reswm, gynrychioli ei hun, gall Cydlynwyr Ardal Leol eirioli ar ran person, ond dim ond ar ôl cytuno ar yr hyn a rennir a sut ymlaen llaw, cynnal dewis a rheolaeth dros y penderfyniadau a wneir yn eu cylch. Gwerthusiadau allanol o bob rhan o'r Rhwydwaith hefyd yn dangos sut mae hyn yn sicrhau bod cymorth gan wasanaethau yn gymesur, yn briodol ac yn fwy effeithiol, ac yn sicrhau bod adnoddau system yn cael eu defnyddio'n fwy effeithlon.

Hyrwyddo annibyniaeth – a chyd-ddibyniaeth

Mae'n anodd gorbwysleisio'r rôl bwysig y mae gwasanaethau ffurfiol yn ei chwarae yn ein bywydau a'n cymunedau i gyd. Fodd bynnag, mae cyfnodau o galedi yn rhoi’r cyfle i bob un ohonom ddysgu sgiliau a strategaethau newydd a fydd yn ein helpu i oresgyn heriau tebyg yn well yn y dyfodol, ac i gryfhau perthnasoedd â’r bobl yr ydym yn dibynnu arnynt yn ystod cyfnod anodd. Dyma'r cyfleoedd i ni dyfu fel pobl y gellid eu colli fel arall pe bai gwasanaethau'n camu i'r adwy i 'drwsio' problemau pobl ar eu cyfer, yn enwedig os nad yw'r person yn ymwneud llawer.

Mae Cydlynwyr Ardal Leol yn hyrwyddo'r natur gyflenwol gwasanaethau trwy greu cyfleoedd i bobl fyfyrio ar eu sgiliau, eu strategaethau, a’r perthnasoedd cefnogol sydd ganddynt o’u cwmpas, i ddysgu o brofiadau’r gorffennol i gyflawni eu gweledigaeth o fywyd da, ac i oresgyn heriau, cyn edrych ar yr ystod o wasanaethau ffurfiol sydd ar gael i nhw. Gwyddom o ddegawdau o ymchwil a gwerthusiadau y gall hyn gefnogi pobl i deimlo’n fwy hyderus, annibynnol, ac yn gallu ymdopi’n well â heriau yn y dyfodol, tra’n llai tebygol o fod angen defnyddio gwasanaethau ffurfiol.

Mae Ffiniau Cydlynu Ardaloedd Lleol yn ymwneud â gosod sylfeini perthynas sy'n seiliedig ar werthfawrogiad o bopeth sy'n dda am berson a dathlu'r potensial i bobl adeiladu'r bywyd y maent ei eisiau iddynt eu hunain.

Rydym wrth ein bodd yn siarad am bob agwedd ar Gydgysylltu Ardaloedd Lleol, felly os hoffech gael gwybod mwy am y dull gweithredu, neu os hoffech ystyried dod â Chydgysylltu Ardaloedd Lleol i’ch ardal chi, cysylltwch â LACN@communitycatalysts.co.uk.

Mwynhewch y cylchlythyr!

Tom Richards