Beth sy'n gwneud i Gydgysylltu Ardaloedd Lleol weithio? Beth sy’n ei helpu i gyflawni’r ystod eang o ganlyniadau ochr yn ochr ag unigolion, teuluoedd a chymunedau lleol a hefyd ysgogi diwygio yn y system gwasanaethau?
Dechreuodd Cydlynu Ardaloedd Lleol (LAC) gyntaf yng Ngorllewin Awstralia yn ôl yn 1988, gyda'r nod o gefnogi pobl i adeiladu a dilyn eu gweledigaeth ar gyfer bywyd da, adeiladu gwytnwch personol, cryfhau cymunedau lleol a diwygio gwasanaethau. Ers hynny mae wedi datblygu ar draws Awstralia, Seland Newydd ac yn rhyngwladol, gan gynnwys nifer o safleoedd newydd yn Lloegr.
Mae wedi’i seilio ar egwyddorion pwerus sy’n ymwneud â Dinasyddiaeth, Perthnasoedd, Gwybodaeth, Anrhegion, Arbenigedd, Arweinyddiaeth a Gwasanaethau fel cymorth i ddatrysiadau lleol.
Dros y 24 mlynedd diwethaf, bu llawer, llawer o adolygiadau a gwerthusiadau sy’n dangos yr ystod o ganlyniadau a phosibiliadau a gyflwynir gan Gydlynu Ardaloedd Lleol lle y’u cynlluniwyd, y datblygwyd a’u gweithredwyd yn onest ac wedi’u cefnogi gan arweinyddiaeth gref ac egwyddorol ar lefel gwasanaeth a chymuned.
Middlesbrough oedd y safle cyntaf yn Lloegr i ddechrau Cydlynu Ardaloedd Lleol yn Lloegr. Dangosodd y gwerthusiad cyntaf (cynnar iawn) ystod o ganlyniadau cadarnhaol a oedd yn gyson ag astudiaethau rhyngwladol ac arfer gorau. Argymhellwyd bellach bod PDG yn ehangu ar draws Middlesbrough. Fodd bynnag, efallai mai’r adborth mwyaf arwyddocaol a pherthnasol yw adborth pobl leol sydd wedi defnyddio Cydlynu Ardaloedd Lleol.
Ddoe (4th Medi, 2012), daeth pobl leol ym Middlesbrough sydd wedi cael cymorth gan blant sy’n derbyn gofal at ei gilydd i gwrdd â David Boyle a Maria Nyberg (Swyddfa’r Cabinet) i siarad am eu profiadau o Gydgysylltu Ardaloedd Lleol a’r effaith ar ddewis. Roedd yn drafodaeth bwerus a theimladwy iawn a chawsom y fraint o glywed eu hanesion – diolch i bawb oedd yno.
Daeth partneriaid o wasanaethau statudol a chymunedol, gan gynnwys heddlu lleol, gofal cymdeithasol oedolion, gwasanaethau plant, tai, cyswllt cyntaf ac addysg oedolion draw hefyd i siarad am eu profiadau o weithio ochr yn ochr â Chydlynwyr Ardaloedd Lleol i wella canlyniadau i bobl leol.