Yn yr erthygl hon mae Jennie Cox, Uwch Gydlynydd yn y tîm Cydlynu Ardaloedd Lleol yng Nghyngor Dinas Efrog, yn archwilio sut mae bod yn ardal seiliedig ar asedau wedi helpu sefydliadau a chymunedau ledled Efrog i ddod at ei gilydd trwy bandemig y Coronafeirws.
Dros y mis diwethaf, wrth i ni gael ein hunain yng nghanol y pandemig Coronafeirws, mae’r byd wedi dod yn lle dieithrach, tywyllach lle mae pellhau cymdeithasol yn norm ac mae llawer o’r pethau roedden ni’n eu galw’n normal yn flaenorol wedi newid. Mae’r rhan fwyaf o’r newidiadau hyn wedi bod yn anodd i’r rhan fwyaf ohonom ac mae effeithiau pellgyrhaeddol yr argyfwng hwn yn anhygoel o anodd eu hwynebu. Mae llawer o bobl yn cael trafferth i ddiwallu anghenion sylfaenol, ar wahân i anwyliaid ac yn wynebu colli pob ffordd gyfarwydd o fyw.
Fodd bynnag, mae'r argyfwng hwn hefyd wedi dod â chydwybod gymdeithasol i'r amlwg a rhai pethau i ffocws craff, gan gynnwys y gwerthoedd hynny o ddulliau sy'n seiliedig ar asedau sy'n aros yn gyson. Heb os, bydd y firws hwn a'i ganlyniadau yn newid y ffordd y mae'r rhan fwyaf ohonom yn meddwl am ein cyd-destun cymdeithasol yn barhaol. Mae llawer ohonom wedi bod yn rhannu straeon am olau yn y tywyllwch, straeon am dosturi a charedigrwydd, sydd wedi bod yn lledaenu fel gwrth-feirws. Mae'n bwysig myfyrio ar y profiadau hyn, deall bod bywyd yn mynd ymlaen ymhlith y dinistr. Gallwn sefyll yn gryfach a chael gwell siawns o ddod drwy hyn gyda'n gilydd os ydym yn ail-fframio pethau ac yn symud ffocws i 'beth sy'n gryf, nid beth sydd o'i le', i 'beth sy'n bwysig i ni?' yn hytrach na 'beth yw'r mater gyda ni?'. Mae'r rhain wedi bod yn ymadroddion allweddol sy'n sail i ddulliau gweithredu sy'n seiliedig ar gryfder ers amser maith ac maent bellach mor bwysig ag y buont erioed.
Mae gan bobl a chymunedau gryfderau a sgiliau nad ydynt yn dawel ond yn cael eu mwyhau mewn argyfwng. Rydym wedi gweld llawer dros yr ychydig wythnosau diwethaf sy'n dangos pan fyddwn yn dod allan o'r ochr arall i hyn y byddwn yn dod allan i normal newydd, lle mae'r argyfwng hwn wedi gorfodi newid system cadarnhaol na fyddwn am ei newid yn ôl. Mae’r tîm Plant sy’n Derbyn Gofal yng Nghaerefrog yn creu ‘jariau arian leinin newid system’ lle rydym yn casglu ein meddyliau a’n harsylwadau ar sgwariau bach o bapur wedi’i blygu – am y newidiadau y gallem fod eisiau eu cadw neu wersi y gallwn eu dysgu o’r ymatebion a welsom . Rydym yn bwriadu rhannu’r rhain pan allwn gyfarfod wyneb yn wyneb eto a defnyddio’r casgliad hwn o syniadau i lunio ein cynllun newid system newydd a’n gweledigaeth ar gyfer y dyfodol yng Nghaerefrog ac yn genedlaethol gyda’r Rhwydwaith PDG. Yn y cyfamser, gallwn rannu rhai cipolwg o'r hyn yr ydym wedi bod yn ei weld a'i wneud dros yr ychydig wythnosau diwethaf, sut rydym wedi bod yn gweithio'n wahanol a pha bethau sy'n parhau'n gryf neu'n tyfu'n gryfach.
Er efallai mai ysgogiad rhai yw cymryd drosodd a chymryd rheolaeth mewn cyfnod o argyfwng, rydym wedi gweld y fantais o gymryd cam yn ôl a chaniatáu i bobl ddweud wrthym beth sydd ei angen arnynt a rhoi lle iddynt greu rhai o’u hatebion eu hunain. Mae pobl wedi camu ymlaen i helpu teulu, ffrindiau a chymdogion ar lefelau hyperleol, rydym wedi cynnig rhywfaint o anogaeth a chyngor ysgafn am ffyrdd y gall pobl gymryd rhan a helpu eu hunain neu eraill trwy amrywiol ffyrdd gan gynnwys 'rhestr wirio cynllunio ymlaen llaw' a gynhyrchwyd ar y cyd. Fodd bynnag, maent wedi bod yn gwneud hyn eu hunain yn bennaf lle mae’r gwaith sylfaenol eisoes wedi’i wneud i greu cymunedau cysylltiedig a chynhwysiant. Mae ymateb y Cyngor wedi bod yn gymesur wrth gynnig rhywfaint o gydgysylltu i gyfleoedd gwirfoddoli mwy ffurfiol, lle mae'r ymateb gan filoedd o bobl wedi bod yn syfrdanol, wedi'i gydbwyso â chydnabod pwysigrwydd natur gymdogol a rhwydweithiau cymorth naturiol. Mae'r olaf wrth wraidd popeth y mae'r PDG yn ei wneud felly rydym wedi gallu ffynnu wrth gefnogi twf y rhwydweithiau hyn, adeiladu ar yr hyn a oedd yn bodoli eisoes a chysylltu mentrau lle gellir rhannu adnoddau, gwybodaeth a phrofiad.
Mae ein cysylltiadau a’n perthnasoedd wedi ein galluogi i gysylltu mentrau lleol a dinas gyfan, gan rannu gwybodaeth yn gyflym ac yn effeithiol mewn tirwedd sy’n newid yn barhaus a gweithredu fel cysylltwyr rhwng y system a chymunedau. Mewn cyfnod heriol rwyf wedi bod yn falch o fod yn rhan o dîm, cymuned a dinas sydd wedi defnyddio eu hethos seiliedig ar gryfder, gwerthoedd cymdeithasol cryf a pharodrwydd i addasu ac ystwytho mewn ymateb i’r argyfwng hwn. Mae'r cyfoeth canlyniadol o weithredu cadarnhaol sydd wedi dod i'r amlwg yn anhygoel. Rwyf wedi bod yn myfyrio ar ba mor bwysig yw’r hyblygrwydd sy’n sail i’r model Plant sy’n Derbyn Gofal i addasu’n adeiladol i newid a chefnogi eraill o’n cwmpas i wneud hynny. Mae ein dull person-ganolog wedi ein galluogi i wrando, dysgu ac addasu, yn ddyddiol. Mae ein safle, sydd wedi’i wreiddio yn y gymuned, cerdded ochr yn ochr â phobl yn ogystal â bod yn rhan annatod o’r system, wedi ein helpu i weithio gyda thimau CIC allweddol eraill a thimau SGCh i greu llif gwybodaeth sydd wedi helpu i gysylltu a llywio cynllunio strategol a galluogi’r bobl. o Gaerefrog i gael llais cryf yn hyn. Rydym wedi bwydo gwybodaeth a phrofiad cymunedol i ddatblygu map proses a fydd yn helpu ymarferwyr rheng flaen i gynnig atebion i ymholiadau cyffredin ynghylch bwyd, meddygaeth a chymorth ariannol. Rydym hefyd wedi bwydo gwybodaeth gan y bobl rydym yn cerdded ochr yn ochr â nhw i gefnogi archwilio opsiynau cynhwysiant digidol ar gyfer pobl sy'n hynod ynysig heb gysylltiad ffôn na rhyngrwyd ac wedi gallu dod o hyd i atebion yn gyflym gyda phartneriaid i ddarparu'r cysylltiad hwn y mae mawr ei angen i rai o'r rhain. y mwyaf bregus yn y ddinas. Rydym hefyd wedi addasu a defnyddio ein cronfa cyfleoedd bach ac adnoddau eraill i ddarparu ffonau brys a setiau teledu a llyfrau i bobl nad oes ganddynt fynediad i unrhyw fath o adloniant tra'n hunanynysu.
Mae hybiau cymunedol a oedd wedi datblygu ar draws ardaloedd preswyl y ddinas yn cynnig cysylltiad a chefnogaeth cyn argyfwng y Coronafeirws, wedi ailsefydlu eu hunain fel banciau bwyd cymunedol hunan-drefnu, gan ddarparu parseli bwyd y mae mawr eu hangen a chymorth arall ar draws ardaloedd. Mae llawer o'r canolfannau hyn yn lleoedd lle mae gan y LACs gysylltiadau allweddol fel eu safleoedd o sesiynau galw heibio wythnosol cyn i fesurau cadw pellter cymdeithasol ddod i rym a bu'n rhaid iddynt gau eu drysau. Rydym wedi cadw’r cysylltiadau hynny i gefnogi eu darpariaethau wedi’u haddasu. Gellir dod o hyd i enghraifft wych o hyn gyda Cymdeithas Gymunedol Bell Farm (BCA) yn eu Neuadd Gymdeithasol. Maent wedi defnyddio eu cysylltiadau Fareshare presennol i barhau i gasglu bwyd dros ben o'r archfarchnadoedd a dosbarthu hwn i'r gymuned yn unol â chanllawiau cadw pellter cymdeithasol trwy opsiynau casglu neu ddosbarthu. Maent wedi ymrestru gwirfoddolwyr ychwanegol o bob rhan o Bell Farm a chymuned gyfagos yn Tang Hall, i ddosbarthu parseli bwyd, sy'n gysylltiedig â thri o'r LACs yn Nwyrain y ddinas, sydd wedi bod yn cysylltu pobl â'r cymorth hwn, allan mewn ceir yn gwneud galw heibio gyda'r nos. oddi ar barseli, yn cynnig cefnogaeth a gwybodaeth ac yn eiriol dros gefnogaeth gwirfoddolwyr ychwanegol a rhoddion bwyd i helpu BCA i ehangu eu darpariaeth ymhellach yn ystod y pandemig.
Mae PGA wedi bod yn cyfarfod â Chymdeithasau Preswylwyr lleol trwy Zoom, gan eu helpu i ddatblygu syniadau a cheisiadau am gyllid ward sydd ar gael. Rydym wedi bod yn cysylltu â grwpiau Facebook cymunedol ac yn cyfarfod yn rhithwir neu dros y ffôn lle bo modd. Rydym wedi symud i weithio gartref yn rhwydd gan ein bod wedi arfer gweithio o bell, newid mawr i ni yw bod llawer o'n cyswllt bellach wedi bod yn anghysbell neu'n rhithwir. Mae ein cyfrifon cyfryngau cymdeithasol wedi dod yn hanfodol bwysig, gyda negeseuon allweddol yn cael eu rhannu'n gyflym trwy Facebook, lle gall pobl hefyd gysylltu â ni'n gyflym ac yn gyfleus. Rydym wedi gallu cysylltu â grwpiau gweithredu cymunedol presennol trwy gyfryngau cymdeithasol a chysylltu â grwpiau cyd-gymorth COVID19 sydd newydd eu datblygu. Mae ein perthnasoedd a’n rolau presennol yn y gymuned wedi ein galluogi i ddeall a chyfryngu tensiynau sydd wedi codi rhwng rhai o’r grwpiau cymunedol mwy sefydledig a’r mentrau sydd newydd eu datblygu.
Fel arbenigwyr cyffredinol rydym wedi gweld ein hunain yn mynd trwy ail-fapio cyflym o systemau a chymunedau ochr yn ochr â phartneriaid a dinasyddion i roi gwybod i ni ein hunain am newidiadau, sy'n allweddol i'n rôl fel un pwynt cyswllt ar gyfer gwybodaeth, cyngor ac arweiniad. Roedd ein gwaith yn ystod ychydig wythnosau cyntaf yr argyfwng hwn yn canolbwyntio ar gael cyngor a gwybodaeth newydd i bobl oedd ei angen. Mae mwy o ymholiadau wedi bod yn dod drwodd i ni'n uniongyrchol gan bobl nad ydynt wedi cysylltu o'r blaen a thrwy'r gefnogaeth benodol rydym wedi bod yn ei chynnig i Dîm Cymorth COVID 19 CYC a sefydlwyd i gefnogi pobl Efrog gyda gweithwyr CYC wedi'u hadleoli o sefydliadau eraill. timau. Mae ein hymddiriedaeth sefydledig mewn cymunedau yn golygu bod dinasyddion wedi teimlo eu bod yn gallu dod atom gydag ymholiadau, pryderon, ofnau ac iechyd meddwl sy'n gwaethygu gan gynnwys seicosis a ysgogwyd gan y digwyddiadau digynsail. Mae tawelwch meddwl a chefnogaeth emosiynol i’r bobl hyn sydd newydd eu cyflwyno yn ogystal â’r rhai yr oeddem wedi bod yn cerdded ochr yn ochr â nhw o’r blaen yn parhau i fod yn rhan allweddol o’n rôl. Rydym yn parhau i gynnig cymorth i'r rhai sy'n wynebu problemau cymhleth mewn bywyd a waethygwyd gan yr argyfwng hwn, sydd wedi taro 'saib' ar rai o'r datblygiadau bywyd da yr oeddem yn ymwneud ag ef gyda'n gilydd. Mae rhai yn cael eu gorfodi i ail-werthuso eu bywydau yn llwyr. Rydym yn gallu colyn ac addasu gyda nhw lle bo angen i'w helpu i wneud synnwyr o bethau a gweithio allan beth yw eu blaenoriaethau newydd a'u nodau newydd. Lle mae pobl yn wynebu heriau gyda’u hiechyd meddwl, rydym wedi gwerthfawrogi ein cysylltiadau sefydledig â gwasanaethau iechyd meddwl TEWV sydd wedi ein galluogi i sefydlu system newydd o gymorth a goruchwyliaeth glinigol yn gyflym trwy gysylltiadau yn y Tîm Argyfwng, sy’n cynnig cymorth un i un i blant sy’n derbyn gofal. yn lle trafodaethau achos clinigol grŵp na ellir eu cynnal ar hyn o bryd. Maent hefyd wedi rhannu rhestr gynhwysfawr o adnoddau ar-lein a thros y ffôn y maent wedi’u datblygu i helpu pobl drwy’r argyfwng ac rydym, yn eu tro, wedi gallu eu rhannu â dinasyddion a phartneriaid.
Rydym hefyd wedi bod yn estyn allan yn gorfforol at rai o'r bobl fwyaf ymylol ar gyrion ein cymunedau yr ydym yn ymwybodol ohonynt oherwydd ein rhwydweithiau sefydledig. Mae’r perthnasoedd yr ydym wedi’u meithrin wedi bod yn amhrisiadwy o ran cysylltu pobl â’i gilydd mewn ffyrdd anffurfiol ac rydym i gyd wedi ein syfrdanu â’r cynigion o gymorth a chefnogaeth gan ddinasyddion yr ydym wedi cerdded ochr yn ochr â hwy o’r blaen sydd bellach yn cael eu hunain mewn sefyllfa lle gallant ac y dymunant. i helpu eraill. Rydym wedi ehangu ein cynnig trwy lacio ein ffiniau daearyddol i ehangu ein cyrhaeddiad i helpu gyda’r argyfwng ac wedi symud i weithio saith diwrnod gan gynnig cefnogaeth ar alwad i Dîm Cymorth CIC ar benwythnosau. Rydym hefyd wedi helpu i sicrhau parhad y ddarpariaeth cerdyn YFAS brys trwy gytuno i gymryd hyn fel cyfrifoldeb ychwanegol, gan ddatblygu proses newydd yn gyflym gyda thimau eraill y Cyngor a dau o'r PDG yn dal y cardiau'n gorfforol ac yn dosbarthu'r rhain i bobl eu hangen.
'Sut gallwn ni helpu?' a 'Beth allwn ni ei wneud?' ymatebion gallu gwneud sydd wedi adleisio ar draws y cyfathrebiadau rydym wedi'u cael gyda phobl. Bu parodrwydd i rannu adnoddau a chydweithio i wneud y gorau y gallwn i geisio sicrhau nad oes unrhyw un yn cael ei golli neu ei anghofio. Mae hyn wedi bod yn arbennig o gryf yn yr ymateb i sicrhau bod pobl yn cael eu bwydo, yn enwedig y rhai mwyaf agored i niwed, sy'n gwarchod neu'n hunanynysu neu'r rhai mewn llety dros dro neu lety annigonol nad oes ganddynt gyfleusterau coginio. Mae PGA wedi bod yn cynnig cymorth ymarferol y mae mawr ei angen i sicrhau bod cyflenwadau i bobl yn hysbys i ni ac maent wedi bod yn gweithio gydag eraill i ddatblygu rhwydweithiau cadarn i ddarparu bwyd, meddygaeth a chymorth ariannol tymor hwy. Rydym wedi gweld enghreifftiau gwych o sefydliadau yn dangos parodrwydd i gymryd agwedd gydweithredol a chyd-dynnu. Symud y Offerennau ac York Goodgym yn elusennau lleol sydd wedi dangos dyfeisgarwch mawr wrth ysgogi gwirfoddolwyr i gael presgripsiynau i bobl a chynnig gwiriadau lles dros y ffôn i'r rhai sy'n ynysig. ALLWEDDOL ac Gofalgar yw dau grŵp lleol bach arall yr oedd gennym ni berthynas â nhw eisoes, sydd wedi addasu i barhau i wneud y gwaith gwych maen nhw'n ei wneud, gan gynnig ein prydau cymunedol i'r digartref bob dydd o'r wythnos a chytuno i fod yn rhan o ddewislen o opsiynau ar gyfer cael parseli bwyd i'r rhai mwyaf agored i niwed yn y ddinas lle mae opsiynau eraill fel Banc bwyd, Cynllun Cymorth Ariannol Efrog neu nid yw ein hybiau dosbarthu bwyd yn ffitio. Maent wedi dangos datrys problemau gwych ochr yn ochr ag eraill i sicrhau nad yw pobl yn newynu, sydd wedi cynnwys gweithio gyda thrigolion lleol i sefydlu banciau bwyd cymunedol y mae cannoedd o ddinasyddion yn cael mynediad iddynt bob wythnos. Enghraifft wych arall o garedigrwydd a phobl yn trefnu eu hunain yn gyflym i wneud yr hyn sydd angen ei wneud.
Rydym yn adlewyrchu’n barhaus ein bod ond mor gryf â’n gwaith partneriaeth a’n perthnasoedd ac rydym wedi bod yn fwy diolchgar am y rhain yn yr argyfwng hwn nag erioed o’r blaen. Mae cydweithredu cryf wedi cael ei arwain ar bob lefel o arweinwyr cymunedol i arweinwyr systemau ac mae perthnasoedd wedi dyfnhau i greu arloesedd anhygoel. Mae ein hecosystem gymunedol hypergysylltiedig yn dod i mewn i’w hecosystem ei hun, gan adlewyrchu blynyddoedd o waith ar bŵer perthnasoedd, atal a Datblygu Cymunedol yn Seiliedig ar Asedau, gan alluogi dinasyddiaeth weithredol a phobl yn gwneud yr hyn y maent yn gwybod sy’n iawn i’r rhai y maent yn eu hadnabod orau.
Ar lefel fwy personol ac unigol, mae'n ymddangos mai'r perthnasoedd hyn sy'n ein harwain ni i gyd drwy hyn o ddydd i ddydd. Rwy'n ffodus oherwydd rwy'n cael clywed straeon am y gwaith anhygoel y mae fy nhîm wedi bod yn ei wneud. Mae rhai o'r straeon hyn yn ymwneud â gwiriadau lles heriol rydym wedi bod yn eu cynnal. Aeth un o'r tîm allan i wirio menyw ifanc â phroblemau iechyd meddwl nad oedd wedi gallu cysylltu â hi ac yr oedd yn pryderu yn ei chylch. Aeth â pharsel bwyd o gwmpas gan ei bod yn poeni y gallai'r fenyw hon fod wedi bod yn cael trafferth cael bwyd. Canfu fod y ddynes yn ei thŷ, yn hunanynysu ac yn newynog felly roedd wrth ei bodd yn cael y bwyd a sefydlodd drefniant tymor hwy ar gyfer hyn. Nid oedd hi ychwaith wedi gallu cael ei ffôn symudol i weithio a dyna pam nad oedd neb wedi gallu siarad â hi. Mae ei theulu'n byw i ffwrdd o Efrog ac wedi bod yn anfon neges destun ati ond ni allai ateb, ac roedd hi'n ofidus iawn yn ei gylch. Fe wnaethant dreulio peth amser yn gweithio allan beth oedd wedi digwydd i'w ffôn, a oedd yn broblem cof ac yn hawdd ei datrys trwy ddileu rhai o'r negeseuon yr oedd wedi'u storio. Roeddent yn gallu ffonio ei theulu, a oedd yn falch o glywed ei bod yn iawn ac mor hapus i gael ei hailgysylltu. Roedd gwiriad lles arall yn ddilyniant i gyflwyniad a oedd wedi dod drwy dîm cymorth CIC. Nid oedd y gwirfoddolwr a neilltuwyd i wneud galwadau ffôn lles wedi gallu dod drwodd felly aeth un o'r tîm allan i'r cyfeiriad lle na chanfu unrhyw ateb yn y tŷ ond siaradodd â chymydog a oedd yn bryderus iawn. Datgelodd galwad i’r ysbyty ei fod wedi cael ei gymryd yn dilyn cyfnodau penysgafn a chwymp, a gafodd ei gyfleu i’r cymydog, a oedd wedyn yn gallu dod o hyd i’w fab a oedd yn byw yn yr Unol Daleithiau trwy gyfryngau cymdeithasol a rhoi gwybod iddo beth oedd yn digwydd gyda’i. dad. Roedd yn ddealladwy yn emosiynol ond yn falch o gael gwybod a sicrhawyd bod ei dad yn iawn ac roedd cynlluniau i'w ryddhau adref, y gallem helpu i'w gefnogi.
Rydyn ni wedi bod yn grwpio teithiau allan i ddosbarthu cyflenwadau neu ymweld â phobl gyda'n gilydd felly dim ond ddwywaith yr wythnos rydyn ni'n mynd allan efallai. Bob tro rwyf wedi bod allan ar yr ymweliadau hyn rwyf wedi gweld tair neu bedair gwaith cymaint o bobl ag y bwriadais – yn eu gerddi neu ar eu balconïau. Rwyf wedi gallu stopio a sgwrsio, o bellter diogel, ac mae'r dyddiau hyn yn bywiogi fy wythnosau. Ar un o'r dyddiau hyn roeddwn i'n gollwng presgripsiwn ar gyfer menyw rydw i wedi bod yn cerdded gyda hi ymlaen ac i ffwrdd ers dros ddwy flynedd. Mae'n byw ar ei phen ei hun ac yn hunanynysu gan fod ganddi CPRhC ynghyd â chyflyrau iechyd eraill; mae hi hefyd yn cael trafferth gyda'i hiechyd meddwl sy'n gysylltiedig ag anaf i'r ymennydd. Mae hyn yn golygu mai dim ond am gwpl o oriau'r dydd y mae hi'n cysgu ac mae wedi cael yr unigedd yn anodd gan fod y dyddiau'n hir. Tra roeddwn yn sgwrsio â hi ar garreg y drws cyrhaeddodd y Postmon ei bloc o fflatiau. Diolchodd iddo am ei ddyletswydd fel gweithiwr allweddol a dechreuodd ddod yn emosiynol, gan adlewyrchu nad oedd hi'n gwybod beth fyddai'n ei wneud pe na bai gweithwyr allweddol fel ef a minnau o gwmpas yn parhau i wneud yr hyn a wnawn. Roedd yn ddydd Gwener ac aeth ymlaen i ddweud wrthym ei bod wedi bod yn cymryd rhan yn yr ymgyrch 'clapio ar gyfer gofalwyr' bob dydd Iau. Dywedodd wrthym ei bod wedi clapio mor galed yr wythnos flaenorol fel ei bod wedi brifo ei llaw a theimlai nad oedd yn gwneud digon o sŵn i adlewyrchu ei gwerthfawrogiad felly roedd wedi bod allan ar ei balconi y noson gynt gyda llwy bren a phadell. Dywedodd wrthym, yn awr gyda dagrau yn rhedeg i lawr ei hwyneb, ei bod wedi bod allan yna i werthfawrogiad i ni a'n holl gydweithwyr a oedd yn gweithio'n galed ac yn ddewr ar y rheng flaen. Diolchodd y postmon iddi ac esgusodi ei hun cyn iddi wneud iddo grio – dilynais yn fuan ar ei ôl gyda llygaid dagreuol – cyn iddi allu mynd i nôl y badell i ddangos i mi y dent roedd hi wedi’i wneud ynddi! Roedd hyn yn pwysleisio bod gennym ni i gyd ran i’w chwarae a rhywbeth i’w gyfrannu at helpu ein gilydd trwy hyn, boed yn ymarferol, rheng flaen neu o’ch cartref gan ddangos gwerthfawrogiad, caredigrwydd a thosturi. Gobeithio mai peth o'r etifeddiaeth gadarnhaol a adawyd ar ôl yr argyfwng hwn fydd y caredigrwydd firaol sy'n weddill yn ein cymunedau, rhywbeth y cyfeiriodd Emile Durkheim ato beth amser yn ôl fel 'cwlt y ddynoliaeth' ac y cyfeiriodd Hilary Cottam ato yn fwy diweddar fel 'lles perthynol' yn ei llyfr 'Radical Help'.
Yn gynharach yn y flwyddyn, cyn i'r pandemig hwn daro, ysgrifennodd Joe Micheli a minnau'r canlynol, mewn darn ar gyfer y cyhoeddiad 'Glass Half Full' am yr ardal esblygol yn seiliedig ar asedau yng Nghaerefrog,
“Y tu ôl i furiau hynafol y ddinas ac ar hyd ei strydoedd canoloesol cul, mae rhywbeth newydd a thrawsnewidiol yn digwydd yng Nghaerefrog. Mae pŵer yn newid ac mae pobl yn dod at ei gilydd fwyfwy i ddiffinio'r hyn y maent ei eisiau, a dod o hyd i ffyrdd newydd, o gyd-ddylunio a darparu gwasanaethau ar y cyd. Mae cryfderau, sgiliau a rhwydweithiau pobl yn cael eu harneisio i ddarparu atebion hunangynhaliol a chronfa ddofn o adnoddau cymunedol y gall pobl eu defnyddio i fyw'n dda. Ymagwedd wirioneddol seiliedig ar asedau at adeiladu cymuned a llesiant”
Aethom ymlaen i amlinellu hanes hyn yng Nghaerefrog lle mae LAC yn un darn yn unig o'r jig-so, yng nghanol lle mae popeth yn cysylltu. Fe wnaethom hefyd amlinellu ein gweledigaeth ar gyfer y dyfodol – maes sy’n wirioneddol seiliedig ar asedau lle mae datrysiadau’n cael eu cydgynhyrchu a grym yn cael ei rannu â dinasyddion y mae eu syniadau, eu tosturi a’u harloesedd yn gwneud Efrog yn lle anhygoel i fyw. Mae'r argyfwng hwn wedi dod â llawer o dywyllwch yn ei sgil ond mae hefyd wedi dod â'r gorau mewn pobl ledled y ddinas ac mae'n ymddangos ei fod wedi gweithredu fel catalydd i gyflawni'r weledigaeth hon a symudiad ehangach i'r hyn a elwir yn NGLN yn 'batrwm cymunedol'. Er ein bod yn chwilio am straeon am arian i gynnal ysbryd Efrog, mae'n bosibl mai'r datblygiad hwn a gataleiddiwyd o'r maes asedau a'r gwerthoedd a ddaw yn ei sgil yw etifeddiaeth gadarnhaol fwyaf arwyddocaol a hirhoedlog y byd newydd hwn.
Adnoddau pellach:
- Mae Jennie Cox a Joe Micheli yn trafod yr erthygl hon ymhellach i mewn y podlediad Rhwydwaith hwn sy'n rhan o'rhindreulio y storm' cyfres podlediadau
- Covid-19, cymuned a myfyrdodau ar effaith sylfeini cryf - blog gan Angela Catley